Японский котик с поднятой лапкой


Манеки Неко - японский талисман

При возникновении затруднительной ситуации люди идут в храм или используют обереги. Манеки Неко — один из самых популярных японских талисманов. Дословно его название переводят как “манящая кошка”. Оберег выглядит в виде кошки, выполненной из керамики или фарфора, у которой поднята лапа.

Кошка, поднявшая левую лапу, обеспечит постоянный поток клиентов, а другая поднятая лапа принесет удачу.

Благодаря прекрасному ночному зрению животное может в темное время суток защищать от злых духов, невидимых глазу человека.

История возникновения

Легенда 1

Один богатый господин укрывался от дождя и грома под деревом возле храма, так как непогода застала его в пути. Вдруг он заметил кота, принадлежащего настоятелю храма. Кот стал махать и звать господина с собой. Пройдя следом за животным, господин избежал неминуемой гибели, так как в дерево сразу же ударила молния. Господин познакомился со священником и стал помогать храму. После того, как кот умер, изготовили памятную статуэтку Манеки Неко, люди благодарны господину за помощь и восстановление храма.

Легенда 2

Западная часть Токио в начале 17 века имела большое количество публичных домов, стоявших у дороги. Куртизанок в те времена называли юдзё, а самые искусные из них носили название тайю.

Тайю по имени Усугумо испытывала огромную привязанность к своим кошкам, поэтому эти животные окружали ее повсюду.

Любимая кошка однажды ночью не позволила ей выйти из дома, вцепившись в одежду. Стража, заметив это, прибежала и в один миг отрубила голову животному. Голова отлетела вверх, схватив зубами змею и убив ее. Благодаря тому, что Усугумо очень любила кошек, хищница спасла хозяйке жизнь.

Девушка долго не могла забыть свою спасительницу. Однажды ей сделали подарок в виде статуэтки кошки, ее считают прототипом Манэки Нэко.

Легенда 3

Из-за бедности одна жительница Восточного Токио продала свою кошку. Кошка однажды ей приснилась и порекомендовала своей хозяйке слепить ее из глины. Получившуюся фигурку женщина продала. Далее она слепила другую статуэтку и вновь получила за нее деньги. Производство фигурок было поставлено на поток, в результате чего дама стала весьма обеспеченной.

Легенда 4

В Мейдзи не разрешалось применять сексуальные атрибуты для привлечения мужчин к куртизанкам. Кот символизировал женщину, завлекающую противоположный пол в подобные кварталы.

Талисман Манеки Неко

Выбирать такую статуэтку следует очень внимательно, обращая внимание на ее цвет и аксессуары. Все это может оказать огромное влияние на способность оберега защищать своего хозяина в дальнейшем.

Лапы Манеки Неко

Каждая из приподнятых лап имеет строго определенное значение:

  • Если поднята левая — это приведет к расширению круга общения, появлению новых знакомств и клиентов;
  • Правая, поднятая вверх лапка, делает жизнь своего хозяина богаче и способствует удаче;
  • Также встречаются статуэтки с двумя тянущимися кверху лапками, что привлечет в дом и материальные блага, и популярность.

Лучше выбрать такую кошку, лапа которой возвышается как можно выше, это привлечет еще больше успеха и богатства.

Окрас Манэки Нэко

Цветовая палитра, которую используют для украшения статуэток, весьма разнообразна. Чаще применяют черно-белую гамму и рыжий цвет. Это сочетание называют символом благополучия и процветания.

Если вы заинтересованы в материальной составляющей, выберите талисман, сочетающий три цвета – красный, белый и золотой.

Значение других цветов

Перед приобретением будет очень интересно обратить внимание на значение другой палитры, применяемой для декорирования статуэтки.

Часто встречается использование следующего цвета:

  • Белого. Олицетворяет все непорочное, чистое, доброе.
  • Черного. Ограждает хозяина от негативной энергетики и недобросовестных людей.
  • Золотого. Принесет материальное благополучие, поможет увеличить доходы.
  • Желтого. Особенно актуален для тех, у кого имеются проблемы со здоровьем. Помимо обращения за помощью в храм, можно воспользоваться данным талисманом. Он поспособствует быстрому выздоровлению и укреплению здоровья.
  • Красного. Оберегает домашний очаг. Поможет сохранить семью даже в самой трудной жизненной ситуации, защищая ее от негативного внешнего влияния.
  • Розового. Поможет найти взаимную любовь и построить искренние отношения.
  • Рыжего. Притянет удачу, позитив и добро.
  • Зеленого. Актуален для студентов, так как поможет сделать процесс обучения легким и интересным.
  • Синего. Поможет стать более уравновешенным, внимательным и мудрым.

Атрибуты Манэки Нэко

У большинства статуэток есть колокольчик, ошейник и нагрудник. Эти дополнительные аксессуары говорят о зажиточности.

В древности к кошке относились с большим уважением, она уберегала дом от крыс и змей. Хозяин мог легко определить расположение питомца по звону бубенцов, закрепленных в области шеи.

Эти животные предупреждали о грядущем землетрясении, при этом звучали колокольчики убегающих питомцев.

В семьях, имеющих особый социальный статус и отличавшихся высоким доходом, на грудь кошке завязывали нагрудник.

Нередко можно встретить волшебные обереги, на которых кошка держит монету в лапке. Это знаменитая монета со времен Эдо рё, на которой имеется надпись “миллион рё”.

Помимо денег, в лапке у Манэки Нэко может быть:

  • Красный карп – олицетворение мудрости;
  • Золотистая рыбка как символ привлечения денег;
  • Защищающий от всего плохого веер;
  • Емкость, сделанная из тыквы-горлянки, приносящая здоровье;
  • Фрукт, который держит хищница, символизирует большую, дружную семью;
  • Весло, помогающее во всех начинаниях;
  • Ветвь с плодами как олицетворение чистой любви;
  • Дарума – игрушка – неваляшка, которая исполнит самое важное желание.

По иероглифам, расположенным на животе статуэтки, возможно понять основное значение талисмана.

Как расположить кошку по фен — шуй

Чаще всего оберег располагают недалеко от входной двери. При этом мордочку животного нужно направить в сторону дома, привлекая таким образом гостей и удачу.

Если кошку разместить возле кассы магазина, обязательно увеличится количество покупателей.

Нередко оберег размещают в ресторанах и кафе, помещая кошку на красный ковер. Это сделает ее воздействие еще сильнее. Вместо коврика можно использовать кусок красной ткани.

Мордочка фигурки, расположенной на рабочем столе, должна быть направлена на хозяина, привлекая к нему удачу и успех.

Если фигурку поставить на юго-востоке, активируется зона богатства, в результате чего денежный поток увеличится.

Расположение на северо-востоке поспособствует приобретению новых знаний и грамотному распоряжению денежными средствами.

Чтобы привлечь максимальное количество энергии, символизирующей удачу, посадите кошку в горшок, наполненный монетами.

Чтобы избавиться от одиночества и найти свою вторую половину, приобретите пару кошечек, следите за тем, чтобы у них были подняты разные лапы.

Если к правой лапке привязать записку с желанием, оно обязательно сбудется.

proamuleti.ru

Манеки-неко: история, значение, факты

02.07.19 0 Комментарии Автор поста: Filip Koza Вы никогда не задумывались о котах сидящих на подушечках, которых можно встретить в азиатских ресторанах? Вот история про них.

Если вы когда-либо посещали японский ресторан, азиатский супермаркет или любой другой магазин такого плана, вы, вероятно, заметили маленькую фигурку кошки, спокойно сидящую у кассы.

Этот Кот удачи является талисманом, который очень популярен в японской культуре. Это талисман, который, как полагают, привлекает удачу и счастье для своих владельцев. Поэтому очень часто можно увидеть его в магазинах, ресторанах и других местах.

Кроме того, что он очень милый, значение кота удачи в том, что он приносит счастье. Если мы проявим любопытство и углубимся дальше, то обнаружили пять интересных фактов об этом коте манеки-неко.

1. Название

Кот удачи известен как манеки-неко на японском языке, что означает «манящий кот». Кот поднимает лапу как будто он приглашает удачу для своих владельцев. Другие распространенные названия кота — Кот удачи, Денежный кот и Приглашающий кот.

2. Легенды

Нет единого понимания относительно того, как появился первый Манеки-неко. Тем не менее, большинство согласно с тем, что Коты удачи впервые появились в период Эдо в Японии (с 17-го века до середины 19-го века).Есть несколько популярных легенд о происхождении Кота удачи. Первая рассказывает о богатом человеке, который укрылся от проливного дождя под деревом рядом с храмом. Он заметил кошку, которая, казалось, манила к себе, чтобы он последовал за ним внутрь храма и пошел за ней. Вскоре после этого, молния ударила в дерево, под которым он стоял. Человек был настолько благодарен тому, что кот спас его жизнь, что стал благотворителем храма и принес ему много процветания. Когда он скончался, статуя кота была сделана в его честь.Еще одна распространенная легенда. У гейши была любимая кошка, которую она обожала. Однажды, в одном из заведений она сильно потянула хозяйку за кимоно и хозяин подумал, что кошка была одержима, поэтому отрезал ей голову мечом. Летящая голова кошки приземлилась на змею, убив ее и тем самым спасла женщину от укуса змеи. Гейша была очень расстроена потерей своего кота, что один из ее друзей сделал статую кошки, чтобы поднять ей настроение.3. Значение поднятой лапки

Есть особый смысл в том, какую лапку поднимает кот. Если это левая лапа, то считается, что кот привлекает клиентов. Если поднята правая лапа — приглашает удачу и деньги.

Бывает что нужны оба варианта, поэтому иногда вы можете найти Кота удачи с двумя поднятыми лапками. Две поднятые лапы также означают защиту.

4. Значение цветов

Чаще всего встречается белый манеки-неко с оранжевыми и черными пятнами. Но есть и довольно много цветных вариаций и каждый из них имеет особое значение.

Белый мнеки-неко — добродетель, чистота, улучшает энергетику человека.

Золотой манеки-неко — связан с богатством, приносит удачу в бизнесе.Черный манеки-неко — защита от негативной энергии.Красный манеки-неко — решимость и защита от несчастных случаев.Зеленый манеки-неко — приносит удачу в учебе.Желтый манеки-неко — финансовая удача.Голубой манеки-неко — здоровье, жизненная энергия и сила для построения хороших отношений с людьми.

5. Значение того, что одето на коте и того, что он держит

Манеки-неко бывает украшен нагрудником, воротничком и колокольчиком. В период Эдо у богатых людей была такая традиция, одевать своих домашних кошек таким образом; колокольчик был привязан к ошейнику так, чтобы владельцы могли отслеживать местонахождение своих кошек.Фигурки котов удачи часто что-то держат в своих лапах. Например, японскую монету периода Эдо, считается что она привлекает удачу.Если в лапе небольшой молот — это означает богатство. Считается, что удар такого молота привлекает богатство.

Рыба в лапе, чаще всего карп, является символом изобилия и удачи.

Табличка счастья — это еще один денежный магнит, а хрустальный шар символизирует мудрость.Иногда коты удачи держат тыкву, редис или слитки. Эти элементы также представляют собой богатство и удачу.

Независимо от названия, легенды, поднятой лапы, цвета и того, что держит кот, вы не ошибетесь, если выберете Манеки-неко для привлечения удачи себе или вашим друзьям!

orient-gift.ru

Манеки неко – символика и легенды о происхождении японского талисмана

2014-12-11 • Символы Японии • Интересное о Японии

Манеки неко (яп. 招き猫(まねきねこ)) – японский талисман в виде кошки с поднятой вверх, как правило, правой или левой лапкой. Манеки неко очень распространены в самой Японии, а также популярны и любимы многими иностранцами. Каждый, кто приезжает в Японию, стремится приобрести своего Манеки неко, которые в большом количестве продаются в разных уголках и местах Японии, а особенно много их неподалеку или непосредственно на территории, прилегающих к японским храмовым комплексам. Манеки-неко – это составное слово, которое образовано от двух японских слов: «neko» (猫), что означает «кот, кошка», и японского глагола «maneku» (招く) – дословно «приглашать, вызывать, манить». Иными словами Манеко-неко – это «приглашающий кот», «манящий лапкой кот». Сам талисман представляет собой скульптурное изваяние кота, выполненное, как правило, из фарфора или иного вида керамики.

Символика манеки неко

Кошечка с поднятой вверх правой лапкой считалась талисманом, который призван привлекать удачу, денежное благосостояние и финансовое благополучие. На самой фигурке кошечки могут быть даже написаны соответствующие иероглифы: 金運 満足 (kin-un manzoku), что дословно означает «достаток и удачу в деньгах». Если у кота поднята левая лапка, то, как считают японцы, он будет способствовать привлечению большего количества покупателей и гостей. Поэтому таких Манеки неко часто устанавливают в людных местах: магазинах, кафе, ресторанах. Иногда встречаются Манеки неко с двумя поднятыми вверх лапками. Что касается расцветки любимых в Японии Манеки неко, то классическим вариантом считается фигурка трехцветной кошечки. Хотя в последнее время можно встретить большое разнообразие окраса счастливого талисмана. Помимо уже ставших традиционными для Манеки неко белого, черного и красного цветов, сегодня можно встретить талисман в розовом, зеленом, голубом или даже золотистом цвете.

Цвет также определяет смысл и суть талисмана. Манеки неко черного цвета была амулетом счастливой судьбы и удачи и представляла собой талисман, способствующий устранению всякого рода бед и несчастий. Манеки неко красного цвета почиталась символом, противостоящим разным болезням, поскольку в давние времена в Японии считалось, что красный цвет может вылечить ветряную оспу и корь. Поэтому Манеки неко красного цвета являет собой талисман, противостоящий болезням. А, к примеру, розовый цвет кошечки символизирует удачу в любви. Зеленого цвета манеки неко приобретают как талисман безопасности в дорожном движении и для повышения успехов в учебе.

Легенды происхождения символа манеки неко

Каким же образом появился в Японии этот приносящий удачу образ кошечки с поднятой лапкой? Существует несколько интересных версий происхождения. Самые известные легенды – это легенды буддийского храма Готокудзи в Токио, синтоистского храма Имадо в Тайто-ку Токио, Дзисёин в Токио и синтоистского святилища Фусими Инари в Киото. Мы остановимся на некоторых из них.

Легенда буддийского храма Готокудзи

Одна из самых знаменитых легенд – легенда буддийского храма Готокудзи (豪徳寺), расположенном в районе Сэтагая в Токио. Легенда храма переносит нас во времена Эдо в Японии. Однажды глава феодального клана княжества Хиконэ Ии Наотака (яп. 井伊 直孝(いい なおたか)) возвращаясь с соколиной охоты, проходил мимо ветхого храма Готокудзи. В этот момент перед храмом он увидел кошку, которую держал при храме его настоятель. Движением своих лапок она словно пыталась пригласить известного даймё и его путников войти в храм. Из-за такого необычного символического действия Ии Наотака вошел в храм, чтобы немного передохнуть. Вдруг началась очень сильная гроза с ливнем. Наотака искренне был рад, что находясь в укрытии, он, таким образом, спасся от непогоды. Ввиду этого необычного интересного происшествия, японский даймё впоследствии даровал почти заброшенному храму огромную сумму денег на восстановление и реконструкцию.

Существует еще одна немного иная версия этой легенды. Когда Наотака, пытавшись укрыться от дождя, спрятался под одним из деревьев, что произрастали неподалеку от храма Готокудзи, он увидел трехцветную кошку, которая лапкой как бы манила его к себе. Как только Наотака приблизился к этому коту, в дерево под которым он только что укрывался, ударила молния. Избегнув страшной участи, Наотака щедро отблагодарил и даровал храму, в котором жил спасший его кот, большие средства на восстановление и строительство.

Легенда буддийского храма Дзисёин

По легенде другого буддийского храма Дзисёин ( 自性院 (じしょういん)), расположенному в Токио, в районе Синдзюку-ку, необычный кот спас известного японского военачальника периода Муромати Ота Докан (яп. 太田 道灌) или иначе Ота Сукэнага (太田 資長) во время сражения XV столетия в провинции Мусасино-куни (武蔵国). Сбившись с пути военачальник увидел кошку, которая приманив его лапкой, показала ближайший путь до храма и тем самым спасла его. Есть мнения, что во всех этих легендах в образе кошки являлось людям божество, даровавшее спасение и благополучную судьбу. В любом случае появление кота манящего лапкой в обозначенных выше легендах – всегда знак благоприятного предзнаменования и удачи.

В современной японской культуре манеки неко часто устанавливают в комнатах на третьем этаже зданий, ввиду благоприятных представлений, связанных с числом «три». Манеки-неко также ставят в местах учебной деятельности. Фарфоровые и исполненные в керамике скульптурные изваяния манеки-неко есть почти в каждом магазине, бизнес-центре или кафе. И по сей день в Японии Манеки неко продолжают быть символом удачи, приносящем успех и благосостояние.

© Автор: Diana Yumenohikari • 夢の光:`О Японии от всего Сердца` Yumenohikari.ru • Все права защищены

Источник: http://i.huffpost.com/gen/1983463/original.jpg Источник: aisu-aizu.deviantart.com Источник: http://blackface.exblog.jp/20732307/ Источник: http://dougumatsuri.com/koide1 Источник: Источник: http://estelar.deviantart.com/art/Maneki-Neko-186577864

Видео о происхождении символа youtube канала Animal Planet: (англ.)



yumenohikari.ru

Японские традиции. Манэки Нэко — это популярный японский талисман удачи...

?

Category:

Давным-давно, когда Японией правили могущественные сёгуны, к западу от Токио находился небольшой и очень бедный храм. Настоятелю с трудом удавалось сводить концы с концами на скудные пожертвования, но все шло к тому, что храм придется закрыть. В истории храма Готоку-дзи говорится о том, что в 1615 году настоятель храма приютил бездомного кота. Как-то вечером, сидя в компании своих кошки Тамы, настоятель посетовал: «Киска, я не виню тебя за то, что ты не помогаешь, в конце концов ты всего лишь кот. Вот если бы ты был человеком, тогда бы ты мог что-нибудь делать для нас». Но кошка ничего ему не ответила, а просто продолжила умываться и заниматься своими кошачьими делами. Ведь кошки отвечают на вопросы совсем не так, как мы.

И вот некоторое время спустя дождливой темной ночью мимо обветшавшего храма проезжал отряд самураев. Застигнутые непогодой, они искали место для ночлега. Могущественный даймё (князь) укрылся под огромным деревом. Князь и не заметил бы храмовых ворот, если бы не сидевшая у них кошка, манивший его лапой. А надо сказать, что японцы, чтобы привлечь чье-то внимание или позвать кого-то, не машут рукой в свою сторону, как это делаем мы. У японцев ладонь поднятой полусогнутой руки направлена вниз, и они делают пальцами волнообразное движение. Движения умывающейся кошки очень походят на такой жест.

Как только князь подошёл к ней, в дерево ударила молния, разнеся его в щепки. Из ворот храма вышел настоятель и пригласил их войти. Вскоре началась такая ужасная гроза, что самураи очень радовались тому, что так удачно нашли прибежище в храме. Настоятель приготовил для них чай, извиняясь за убогость своего жилища. Воинов потрясли его доброта, просветленность и образованность. И спустя некоторое время правитель провинции Оми Ии Наотаке из Хиконе — а это он возглавлял отряд самураев — прислал в дар храму щедрые пожертвования для восстановления обители, которая затем стала родовым храмом семьи Ии…

Эта история стала широко известна, и на ее основе было создано множество народных сказок и легенд. А кошка с поднятой лапкой, а то и с двумя сразу стала маленьким символом счастья, который сейчас можно встретить в Японии повсюду. Их зовут манэки нэко. В переводе с японского нэко — это «кошка», манэку — «манить, приглашать», а в сочетании эти два слова означают «кошка, приглашающая удачу, благосостояние и счастье» ((яп. 招き猫, буквально «Приглашающий кот», «Манящий кот», «Зовущая кошка»; также известный как «Кот счастья», «Денежный кот» или «Кот удачи»). Обычно кошек с поднятой правой лапой изображают для привлечения богатства и удачи, а с левой — для привлечения друзей или покупателей (если она стоит в магазине) либо того и другого сразу.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Манэки нэко раскрашивают в разные цвета, чтобы привлечь разную удачу. Традиционными считаются скульптуры трехцветных кошек — с белой шерстью и пятнышками.— приносят наибольшую удачу (наши трехцветные кошки тоже пользуются такой славой)

Наравне с классической раскраской популярны также и следующие цвета:• белый – обозначает чистоту и является вторым по популярности цветом;• чёрный – согласно поверьям, отражает зло. Особенно популярен у женщин – считается, что с его помощью можно отпугнуть преследователя;• красный – также является защитным цветом, отгоняя злых духов и болезни;• золотистый – имеет отношение к богатству;

• розовый – далеко не самый традиционный цвет, но становится популярным в последнее время и ассоциируется с любовью.

В лапе манэки нэко иногда держат золотую монету кобан (~20% кошек), использовавшуюся в эпоху Эдо, а на шее у них висит колокольчик. Кобан —  прямоугольная монета стоимостью в один Рё, но на монете, которую держит кошка, написано — десять миллионов Рё. Монета всего одна, но её номинал впечатляет, что и позволяет кошке претендовать на роль действенного денежного амулета. В лапках кошечка может держать монету, карпа, свиток с иероглифами и другие талисманы, которые усиливают энергию кошачьего символа.

Фигурки кошечек могут быть с открытыми или закрытыми глазами. В связи с этим закрытые глаза символизируют получение вожделенных благ в ближайшем будущем, в то время как открытые глаза — к исполнению желаний в перспективе. Кроме того, у Манэки Нэко имеется и своя униформа — красный ошейник и нагрудник того же цвета. На ошейнике красуется колокольчик или монета Кобан. Красный нагрудник возводит Манеки Неко в ранг божеств, покровительствующих детям и беременным женщинам.

А легендарный храм существует по сей день. К Западу от Токио находится железнодорожная станция Готоку, недалеко от которой и располагается храм Готокудзи. После щедрых пожертвований и поддержки влиятельного даймё храм стал процветать. Позже, когда та самая кошка отошла в свой кошачий иной мир, ее похоронили на монастырском кладбище и даже поставили надгробие. С тех давних пор это место стало широко известно как приносящее удачу.  До наших дней в начале весны в нём церемонию, посвященную своему «кошачьему благодетелю» И сегодня многие приезжают сюда, чтобы оставить маленькую фигурку кошки в надежде, что манэки нэко поможет и им.

Впрочем, существует ещё несколько легенд о возникновении «манэки-нэко»:

Легенда Куртизанки Юсугумо из Ёсивары.В начале периода Эдо (XVII век) в западной части Токио, называемой Ёсивара, было много публичных домов. Женщины в таких домах назывались юдзё. Самые же искусные куртизанки для богатых покупателей носили звание таю. И вот в одном публичном доме в Ёсивара была таю по имени Юсугумо. Она очень любила кошек, и рядом с ней всегда был любимый кот. Однажды у юной красавицы Юсугумо собрались гости, но любимый кот девушки настойчиво пытался увести хозяйку в другую комнату. Он крутился вокруг неё, тревожно мяукал и хватал лапой за подол кимоно, таща его по направлению к дверям. Один из гостей – вспыльчивый самурай – в раздражении рубанул мечом настырное животное, отрубив ему голову. Отрубленная голова отлетела под потолок, где она вцепилась зубами и убила змею, спасая жизнь своей хозяйке. Дама очень грустила по своей кошке — и вот однажды  один из гостей, желая хоть как-то утешить красавицу, подарили ей статуэтку, изображающую кота, настороженно прислушивающегося к чему-то и приложившего лапку к уху, ставшую прототипом манэки-нэко.

Легенда старухи из ИмадоВ конце периода Эдо (XIX век) в западной части Токио жила старуха по имени Имадо. Она была очень бедна и не могла больше содержать свою кошку. После того как она прогнала кошку, та явилась ей во сне и сказала, что женщина должна слепить глиняную кошку и поставить у дороги. Прохожий увидел кошку и купил. Женщина стала лепить кошек на продажу и разбогатела. Есть истории  и про добродетельного кота, стащившего две золотые монеты у своего богатого хозяина для заболевшего соседа-торговца, который его постоянно угощал свежей рыбой. Так появилась монетка на шее манэки-нэко.

  В Японии керамические или фарфоровые статуэтки Манэки-нэко выставлены в витринах почти каждого магазина и ресторана в надежде, что они принесут удачу в бизнесе. Интересно, что изначально приглашающая лапа Манэки-нэко смотрела вперед, как это и принято в Японии при приветствии. Однако при завоевании западных стран коту пришлось развернуть её назад, подражая европейцам. Теперь в Японии изготавливают разных котов — одних для жителей Запада, других для местных почитателей, но все они приносят удачу вне зависимости от вида приветствия.

Tags: Манэки Нэко, Япония, талисман удачи
  • /Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/. Чосо-дзи (Chōshō–ji) - буддистский храм из конфедерации четырех оригинальных школ последователей…

  • Nerv, новое приложение для информирования о стихийных бедствиях, сделанное в стилистике «Евангелиона», практически мгновенно передает…

  • Останки, найденные рыбацкой лодкой у тихоокеанского побережья префектуры Мияги на северо-востоке Японии в августе, были идентифицированы; это…

edo-tokyo.livejournal.com

Японские традиции. Манэки Нэко — это популярный японский талисман удачи...

?

Category:

Давным-давно, когда Японией правили могущественные сёгуны, к западу от Токио находился небольшой и очень бедный храм. Настоятелю с трудом удавалось сводить концы с концами на скудные пожертвования, но все шло к тому, что храм придется закрыть. В истории храма Готоку-дзи говорится о том, что в 1615 году настоятель храма приютил бездомного кота. Как-то вечером, сидя в компании своих кошки Тамы, настоятель посетовал: «Киска, я не виню тебя за то, что ты не помогаешь, в конце концов ты всего лишь кот. Вот если бы ты был человеком, тогда бы ты мог что-нибудь делать для нас». Но кошка ничего ему не ответила, а просто продолжила умываться и заниматься своими кошачьими делами. Ведь кошки отвечают на вопросы совсем не так, как мы.

И вот некоторое время спустя дождливой темной ночью мимо обветшавшего храма проезжал отряд самураев. Застигнутые непогодой, они искали место для ночлега. Могущественный даймё (князь) укрылся под огромным деревом. Князь и не заметил бы храмовых ворот, если бы не сидевшая у них кошка, манивший его лапой. А надо сказать, что японцы, чтобы привлечь чье-то внимание или позвать кого-то, не машут рукой в свою сторону, как это делаем мы. У японцев ладонь поднятой полусогнутой руки направлена вниз, и они делают пальцами волнообразное движение. Движения умывающейся кошки очень походят на такой жест.

Как только князь подошёл к ней, в дерево ударила молния, разнеся его в щепки. Из ворот храма вышел настоятель и пригласил их войти. Вскоре началась такая ужасная гроза, что самураи очень радовались тому, что так удачно нашли прибежище в храме. Настоятель приготовил для них чай, извиняясь за убогость своего жилища. Воинов потрясли его доброта, просветленность и образованность. И спустя некоторое время правитель провинции Оми Ии Наотаке из Хиконе — а это он возглавлял отряд самураев — прислал в дар храму щедрые пожертвования для восстановления обители, которая затем стала родовым храмом семьи Ии…

Эта история стала широко известна, и на ее основе было создано множество народных сказок и легенд. А кошка с поднятой лапкой, а то и с двумя сразу стала маленьким символом счастья, который сейчас можно встретить в Японии повсюду. Их зовут манэки нэко. В переводе с японского нэко — это «кошка», манэку — «манить, приглашать», а в сочетании эти два слова означают «кошка, приглашающая удачу, благосостояние и счастье» ((яп. 招き猫, буквально «Приглашающий кот», «Манящий кот», «Зовущая кошка»; также известный как «Кот счастья», «Денежный кот» или «Кот удачи»). Обычно кошек с поднятой правой лапой изображают для привлечения богатства и удачи, а с левой — для привлечения друзей или покупателей (если она стоит в магазине) либо того и другого сразу.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]

Манэки нэко раскрашивают в разные цвета, чтобы привлечь разную удачу. Традиционными считаются скульптуры трехцветных кошек — с белой шерстью и пятнышками.— приносят наибольшую удачу (наши трехцветные кошки тоже пользуются такой славой)

Наравне с классической раскраской популярны также и следующие цвета:• белый – обозначает чистоту и является вторым по популярности цветом;• чёрный – согласно поверьям, отражает зло. Особенно популярен у женщин – считается, что с его помощью можно отпугнуть преследователя;• красный – также является защитным цветом, отгоняя злых духов и болезни;• золотистый – имеет отношение к богатству;

• розовый – далеко не самый традиционный цвет, но становится популярным в последнее время и ассоциируется с любовью.

В лапе манэки нэко иногда держат золотую монету кобан (~20% кошек), использовавшуюся в эпоху Эдо, а на шее у них висит колокольчик. Кобан —  прямоугольная монета стоимостью в один Рё, но на монете, которую держит кошка, написано — десять миллионов Рё. Монета всего одна, но её номинал впечатляет, что и позволяет кошке претендовать на роль действенного денежного амулета. В лапках кошечка может держать монету, карпа, свиток с иероглифами и другие талисманы, которые усиливают энергию кошачьего символа.

Фигурки кошечек могут быть с открытыми или закрытыми глазами. В связи с этим закрытые глаза символизируют получение вожделенных благ в ближайшем будущем, в то время как открытые глаза — к исполнению желаний в перспективе. Кроме того, у Манэки Нэко имеется и своя униформа — красный ошейник и нагрудник того же цвета. На ошейнике красуется колокольчик или монета Кобан. Красный нагрудник возводит Манеки Неко в ранг божеств, покровительствующих детям и беременным женщинам.

А легендарный храм существует по сей день. К Западу от Токио находится железнодорожная станция Готоку, недалеко от которой и располагается храм Готокудзи. После щедрых пожертвований и поддержки влиятельного даймё храм стал процветать. Позже, когда та самая кошка отошла в свой кошачий иной мир, ее похоронили на монастырском кладбище и даже поставили надгробие. С тех давних пор это место стало широко известно как приносящее удачу.  До наших дней в начале весны в нём церемонию, посвященную своему «кошачьему благодетелю» И сегодня многие приезжают сюда, чтобы оставить маленькую фигурку кошки в надежде, что манэки нэко поможет и им.

Впрочем, существует ещё несколько легенд о возникновении «манэки-нэко»:

Легенда Куртизанки Юсугумо из Ёсивары.В начале периода Эдо (XVII век) в западной части Токио, называемой Ёсивара, было много публичных домов. Женщины в таких домах назывались юдзё. Самые же искусные куртизанки для богатых покупателей носили звание таю. И вот в одном публичном доме в Ёсивара была таю по имени Юсугумо. Она очень любила кошек, и рядом с ней всегда был любимый кот. Однажды у юной красавицы Юсугумо собрались гости, но любимый кот девушки настойчиво пытался увести хозяйку в другую комнату. Он крутился вокруг неё, тревожно мяукал и хватал лапой за подол кимоно, таща его по направлению к дверям. Один из гостей – вспыльчивый самурай – в раздражении рубанул мечом настырное животное, отрубив ему голову. Отрубленная голова отлетела под потолок, где она вцепилась зубами и убила змею, спасая жизнь своей хозяйке. Дама очень грустила по своей кошке — и вот однажды  один из гостей, желая хоть как-то утешить красавицу, подарили ей статуэтку, изображающую кота, настороженно прислушивающегося к чему-то и приложившего лапку к уху, ставшую прототипом манэки-нэко.

Легенда старухи из ИмадоВ конце периода Эдо (XIX век) в западной части Токио жила старуха по имени Имадо. Она была очень бедна и не могла больше содержать свою кошку. После того как она прогнала кошку, та явилась ей во сне и сказала, что женщина должна слепить глиняную кошку и поставить у дороги. Прохожий увидел кошку и купил. Женщина стала лепить кошек на продажу и разбогатела. Есть истории  и про добродетельного кота, стащившего две золотые монеты у своего богатого хозяина для заболевшего соседа-торговца, который его постоянно угощал свежей рыбой. Так появилась монетка на шее манэки-нэко.

  В Японии керамические или фарфоровые статуэтки Манэки-нэко выставлены в витринах почти каждого магазина и ресторана в надежде, что они принесут удачу в бизнесе. Интересно, что изначально приглашающая лапа Манэки-нэко смотрела вперед, как это и принято в Японии при приветствии. Однако при завоевании западных стран коту пришлось развернуть её назад, подражая европейцам. Теперь в Японии изготавливают разных котов — одних для жителей Запада, других для местных почитателей, но все они приносят удачу вне зависимости от вида приветствия.

Tags: Манэки Нэко, Япония, талисман удачи

edo-tokyo.livejournal.com

Манэки-нэко. Легенды и значение талисмана | MIUKI MIKADO • Виртуальная Япония

Манэки-нэко (яп. 招き猫, буквально «Приглашающий кот», «Зовущая кошка»; также известный как «Кот счастья», «Денежный кот» или «Кот удачи») — распространённая японская скульптура, часто сделанная из фарфора или керамики, которая, как полагают, приносит её владельцу удачу. Скульптура изображает кошку с поднятой вертикально лапой, и обычно выставляется в витринах магазинов, в ресторанах, комнатах патинко, на складах и в других местах. Кошка, поднявшая правую лапу привлекает деньги, удачу, а поднявшая левую лапу — клиентов. Встречаются также Манэки-нэко с двумя поднятыми лапами. 20% кошек держат лапой Кобан (золотая монета эпохи Эдо). Кобан — монета стоимостью в один Рю, но на монете, которую держит кошка, написано — десять миллионов Рю.

Манэки-нэко бывают разных цветов, но традиционными считаются скульптуры трехцветных кошек — с белой шерстью и пятнышками.

Существует много разных вариантов Манэки-нэко, выполненных из глины и фарфора, папье-маше и дерева, сохранились даже старые каменные образцы. Имеются четыре особо значимых элемента: поднятая лапа, нагрудник, цвет и монета.

Существует несколько легенд о возникновении «Манэки-нэко»:

Легенда храма Гото-кудзи

В истории храма Гото-кудзи говорится о том, что в 1615 году настоятель храма приютил бездомного кота. Храм находился в плачевном состоянии, но денег на ремонт и достойное поддержание его не было.

Как-то настоятель посетовал: «Киска, я не виню тебя за то, что ты не помогаешь, в конце концов ты всего лишь кот. Вот если бы ты был человеком, тогда бы ты мог что-нибудь делать для нас». Вскоре после этого мимо храма проезжал даймё (князь) Ии Наотака (1590—1659), со славой возвращавшийся из военного похода.

Вдруг пошёл сильный ливень, было темно и князь укрылся под огромным деревом. Князь и не заметил бы храмовых ворот, если бы не сидевший у них кот, манивший его лапой. Как только князь подошёл к нему, в дерево ударила молния, разнеся его в щепки.

В храме князя встретил настоятель. Мудрый монах и произошедшее произвели на князя впечатление, и тот дал средства для восстановления обители, которая затем стала родовым храмом семьи Ии.

Храм сохранился до наших дней и проводит в начале весны церемонию, посвященную своему «кошачьему благодетелю», в связи с чем в одном из храмовых зданий продаются Манэки-Нэко.

Легенда Куртизанки Усугумо из Ёсивары

В начале периода Эдо (XVII век) в западной части Токио, называемой Ёсивара, было много публичных домов. Женщины в таких домах назывались юдзё. Самые же искусные куртизанки для богатых покупателей носили звание тайю.

И вот в одном публичном доме в Ёсивара была тайю по имени Усугумо. Она очень любила кошек и рядом с ней всегда были кошки. Однажды ночью когда она собралась по малой нужде, её любимая кошка вцепилась в её кимоно. Прибежавший на шум стражник отрубил кошке голову. Отрубленная голова отлетела под потолок, где она вцепилась зубами и убила змею, спасая жизнь своей хозяйке.

Дама очень грустила по своей кошке — и вот однажды чтобы унять её грусть, один из гостей подарил ей статую кошки, ставшую прототипом Манэки Нэко.

Легенда старухи из Имадо

В конце периода Эдо (XIX век) в западной части Токио жила старуха по имени Имадо. Она была очень бедная и не могла больше содержать свою кошку. После того, как она прогнала кошку, та явилась ей во сне и сказала, что женщина должна слепить глиняную кошку и поставить у дороги. Прохожий увидел кошку и купил. Женщина стала делать кошек на продажу и разбогатела.

Как талисман «Манэки-нэко» возник только во второй половине XIX века.

Значение талисмана.

С лапами так и нет точной определённости — какая что обозначает. Наиболее распространённая версия трактует левую лапу как приманивающую деньги, а правую — удачу. Есть вариант — левая приманивает клиентов, правая — деньги.

Нагрудник, нередко нарядно орнаментированный, связывается с Дзидзо — покровителем детей и путников. На каменные скульптуры Дзидзо надевают нагрудники, обычно красного цвета, обращаясь к нему с просьбами.

Прежде цвета Манэки-Нэко были не столь разнообразны, как в настоящее время, но имели определённое значение.

Так, купцы Киото любили чёрных котов, а в Эдо (Токио) их считали не очень благоприятными.

В то же время в некоторых местах чёрные варианты выступали талисманами против болезней, а красные — специально против кори.

Есть истории про золотую Манэки-Нэко, так же как и про добродетельного кота, стащившего две золотые монеты у своего богатого хозяина для заболевшего соседа-торговца, который его постоянно угощал свежей рыбой. Так появилась монетка на шее манэки-нэко.

Похожие записи на сайте miuki.info:

miuki.info


Смотрите также